2016职称英语备考词汇辨析（11）

quite，very两者均可用来表示“很、非常、全然”等意义。

Quite表示“完全”之意常用于正式问题：He murmured something she did'nt quite catch.“他低语了些什么，她没有完全听到。”

very表示“完全”之意时常与形容词最高级或类似意味的词连用：She's the very worst cook.I've ever encountered.“她是我曾遇到的最糟糕的厨师。”Expenses have been reduced to the very minimun.“费用已被降到最低。”

表示“很、非常”之意时，quite在程度上不及very强：She quite likes him，but not enough to marry hiim.“她颇喜欢他，但还不到要嫁给他的程度。”

另外，quite除了可以和very一样修饰形容词或副词外，还可以直接修饰动词：She was quite recovered by supper.“到吃饭时，她已完全恢复了。”

very要修饰动词，通常需借助much，构成very much.