2015年综合类职称英语考试近义词辨析二

cry， shout， exclaim， roar， scream， shriek， yell， call

这些动词的共同含义是“喊”或“叫”。

cry：一般指因恐惧、痛苦、惊奇等而喊叫。

shout：指有意识地高声喊叫，常用于提出警告、发命令或唤起注意等。

exclaim：多指因高兴、愤怒、痛苦、惊讶等突发感情而高声喊叫。

roar：指发出大而深沈的声音、吼叫或咆哮。

scream：指因恐具、快乐或痛苦而发出的尖叫声。

shriek：指因惊恐、痛苦等或其它感情而发出比scream更为尖锐、刺耳的叫声。

yell：多指求援、鼓励时的呼叫。也可指因外界因素刺激而发出尖厉声音。

call：指大声说话或喊叫，以引起某人的注意。

cry， weep， sob

这3个动词均有“哭”之意。

cry：普通用词。指因痛苦、悲哀或伤感等出声地哭。

weep：书面用词，指小哭或无声地哭，侧重流泪。

sob：指抽泣、呜咽。

 cunning， sly

这两个形容词均含“狡猾的”之意。

cunning：指凭诡计达到狡诈的目的。

sly：指竭力掩饰其意图，靠蒙混或表里不一等隐蔽手法达到个人目的。

cup， glass， mug

这3个名词均可表示“杯，杯子”之意。

cup：指有柄，用来饮茶或咖啡等的瓷杯。

glass：指玻璃制的杯子，用来盛酒和牛奶等东西。

mug：通常指周边垂直，不用茶托的有柄大瓷杯或大金属杯。