练习:试区别下面几组同义词:严实与结实(“严实”周密,不容易找到;“结实”强壮,坚韧) 充分与充足(“充分”足够,多用于抽象事物;“充足”能满足,多用于具体事物)。
(2)从语意轻重的不同来辨析。有的近义词所表示的概念虽相同,但是在表现的程度上有着语意轻重的不同。一组词的意义基本相同,但是有的适用于重要的、较大的事物,有的适用于一般的事物,有的表示的程度深、性质重,有的程度浅、性质轻。
例:“蔑视”比“轻视”意义要重一些。“批判”比“批评”要重一些。“监禁”比“拘留”更重一些。
再如:小气——吝啬、请求——恳求——哀求
失望——绝望、希望——盼望——渴望、研究——探讨
例:“批评”与“批判”是一组近义词,前者语意轻些,后者语意则重些,使用不当就可能产生不好的影响。
练习:区别下列几组同义词:抗争与争夺、重视与珍视、分割与瓜分、全力与尽力。
(3)从适用范围的大小来分析。有的近义词所指的虽然是同一事物,但是其中有的适用范围大些,有的适用范围小些。
例:“爱护”与“爱戴”是一组近义词,前者适用范围大些,对人对物都可用,后者适用范围就小些,只适合用于人,使用是应当注意。
(4)从感情色彩的不同来辨析。有的近义词基本意义是相同的,但是感情上褒贬色彩不相同,色彩是指词义附带的某种倾向、情调。有的表现为感情上的,叫感情色彩;有的表现为使用场合的不同,叫语体色彩。
例:成果——后果、节俭——吝啬、维护——庇护、聪明——狡猾
例:“成果”是褒义词,“结果”是中性词,“后果”则是贬义词,
横线左边的词是积极的,含褒义;右边的词是消极的,含贬义。当然,也有的词属于中性,无褒贬之分。
如:果断、决断、武断 团结、结合、勾结 鼓舞、鼓动、煽动
这几组词语中,第一个是褒义词,第二个是中性词,第三个词是贬义词。
练习:区别下列几组同义词: 强制、逼迫与威逼;号令、指使与唆使;牺牲、死亡与丧命。
不能混用。
(5)从语体风格的不同来辨析。有的近义词基本意义相同,但是他们中有的适宜做书面语,有的则使适用于做口语。
例:“惦记”与“思念”是一组近义词,但在一般情况下,前者用于口头,后者由于书面。
(6)从搭配对象的不同来辨析。有的近义词基本意义相同,但是由于人们的使用习惯,有的经常与某些词语配合使用,有的则不能与某些词语配合使用,形成了比较固定的格式。
例:“发挥”与“发扬”是一组近义词,前者常和“创造性”、“积极性”、“作用”等词搭配使用,而后者常和“优点”、“传统”、“成绩”等词配合使用,打破了这种格式,也被人们认为是不恰当的。