报关英语辅导:BILLOFEXCHANGE_第3页

考试站(www.examzz.com)   【考试站:中国教育考试第一门户】   2013年2月18日

3、汇票金额(Amount of draft):商业汇票金额有两栏,即大写金额(Amount

in words of draft)和小写金额(Amount in words of draft).大小写金额要绝对一致。汇票金额不得超过信用证规定的总金额或其允许的金额增减幅度,其货币名称亦须与信用证规定一致。如果属于托收项下,合同规定托收费用或远期付款的利息由买方负担,又允许在托收时与货款同时收取时,则汇票金额应以发票的金额加上其利息或托收费作为汇票金额。 

4、付款期限(Tenor),在信用证方式下按信用证上的规定填写,在托收支付方式项下的汇票必须依据合同条款规定膳制。

5、受款人(Payee):商业汇票的受款人又称汇票抬头。汇票受款人的制法主要有三种:

(1) 指示式抬头(demonstrative order):即受款人为某人的指示人,

所以在汇票上添:“pay to the order of ***”。 在信用证支付方式下的汇票多以议付行的指示人为汇票受款人,如果议付行是中国银行,即填:“Pay to the order of Bank of China.” 从道理上说受款人似乎是出口公司,如果这样,砸则出口公司还要在汇票背面上进行背书给议付行,然后议付行再背书,所以在信用证没有特别规定的情况下(如个别要求以开证行为指示式抬头者外),受款人多直接以议付行为指示式抬头。托收支付方式下的汇票可根据合同或其他有关要求膳制,如要求以买方指定的往来银行为代收行时,则汇票作为代收行的指示人为受款人。

(2) 限制式抬头(Restrictive order):即汇票的受款人限制仅付给某

某人,则须按要求照填: “Pay to *** only或“Pay to *** not transferable”. 

(3)持票人式抬头(Payable to bearer):有人称来人式抬头。这种方式的受款人汇票不用背书即可转让,风险大,所以“日内瓦统一法”规定不允许汇票做这样的抬头,但“英国票据法”却允许接受。

6、出票条款(Drawn clause):即出票根据。例如信用证规定:“We open irrevocable documentary credit No.*** for a sum not exceeding USD ***available by the beneficiary’s draft(s) at sight on us bearing the clause :’drawn under The commercial Bank irrevocable documentary credit No.*** dated 16th May,1998.’ accompanied by the following documents:……”(兹开立第***号不可撤消跟单信用证,最高金额***美元,由受益人开具以我行为付款人的即期汇票并记载:“根据商业银行1998年5月16日第***号不可撤销跟单信用证开具”的条款,并随下列单据。)。上面“Drawn under …….1998”就是出票条款,应原句在汇票中填制。信用证项下的汇票,如果信用证没有出票条款的规定,汇票也必须表明此三项内容,即:开证行名称。

相关文章