2010年职称英语理工类A级考试真题及答案_第10页

　第2部分：阅读判断
　　16．A[解析]本题给出的信息是正确的，文章第一段中提到"ofpower beamed down from s01ar-power satellites beginning in 2016"说明太阳能卫星会使用无线电波从太空发射能量光束。
　　17．C [解析]文章没有谈到这方面的信息，文章在第一段中提到200这个数字是关于"Ihe Pacific Gas and Electric Company buy 200 megawatt(兆瓦)of power beamed down from solarpower satellites beginning in 2016"：从2016年起，太平洋天然气和电力公司将购买200兆瓦的从太阳能电站的卫星上发送来的电力。
　　18．B[解析]本题给出的信息是错误的。文章在第三段末尾提到："在地球上的太阳能电池只能在白天且无云的时候收集阳光。"www.Examzz.com
　　19．B [解析]本题给出的信息是错误的。从文章第四段"But space-based solar power must grapple(努力克服)with the high cost per kilogram of launching things into space"：但在太空的太阳能工厂必须努力克服的问题是：向太空发射每一公斤的物品都要付出高昂代价，即成本高的问题。
　　20．A[解析]本题给出的信息是正确的，从文章第五段"A patent the company has won describes ways to reduce the system's weight"我们知道这家公司的一项专利说明了降低此系统重量的多种方法。
　　21．B [解析]本题给出的信息是错误的。从文章最后一段"it is not expecting to crowd out other forms 0f renewable energy"我们知道它(从太空中获得的太阳能)并不会挤掉其他形式的可再生能源。
　　22．C [解析]文章没有谈到这方面的信息。文章主要围绕美国，尤其是加州来说，并没有提到其他国家的情况。
　　参考译文
　　加利福尼亚州批准空间太阳能电站
　　使用从太空照下的能源已经离现实近在咫尺了，因为加利福尼亚州已经以协议的形式批准了。协议规定：从2016年起，太平洋天然气和电力公司将购买200兆瓦的从太阳能电站的卫星上发送来的电力。但这项技术要广泛使用，仍有一些挑战需要克服。
　　发出这一设想的公司Solaren正在设计一颗卫星。公司称这颗卫星将会使用无线电波将能源发送到地球上的接收站。
　　在太空收集太阳能这一设想的吸引人之处在于它是目前在地球同步轨道上收集阳光受阻碍最少的方式。与此截然不同的是，在地球上的太阳能电池只能在白天且无云的时候收集阳光。
　　但在太空的太阳能工厂必须努力克服的问题是：向太空发射一公斤的物品都要付出高昂代价。印第安纳州普渡大学拉法叶校区的Richarci Scllwartz说："如果你要说的是让这一设想从经济角度上可行，从而供应地球能量，这是一条很艰难的道路。"
　　Solaren公司的能源服务部门的经理Cal Boerman说公司设计这一卫星时已考虑到将发射成本降低。他说："我们知道我们必须想出一个与众不同的，有革新意义的设计。"这家公司的一项专利说明了降低此系统重量的多种方法，包括使用可充气的镜子向太阳能电池板聚焦，这样利用较少的太阳能电池板就可以收集到等量的能量。
　　但使用镜子又带来了其他问题，包括防止太阳能电池板过热，Sclawartz提出。"你必须处理好热量散发的问题，因为你将很多能量聚集在一个地方。"他说。按照该公司的专利书描述．Solaren公司的太阳能电池板会被连接到散热板上使其保持冷却。
　　尽管Boerman说这家公司相信它能制造建立在太空中的太阳能发电厂，但它并不会挤掉其他形式的可再生能源。加利福尼亚州的法律以及其他州的法律要求在未来几年增加对可再生能源的利用。他指出："为了满足这些需要，我们需要使用各种可再生能源。"