2015年职称英语理工类阅读理解试题及答案(5)_第4页

考试站(www.examzz.com)   【考试站:中国教育考试第一门户】   2015年2月28日

  7.C 文章没有提供这方面的信息。
参考译文:救学生派平网台
  在世界贸易中心遭到恐怖袭击后,安全专家们正在努力寻找新方法,来从燃烧的摩天大楼上营救人们。其中的想法之一就是构建一个能够垂直升降并像直升机一样在空中盘旋的平台。该平台可沿摩天大楼上下移动,运送高楼受困人员。
  十多年前,一名俄罗斯航空航天工程师David Metreveli酝酿出垂直起落平台这一想法,随后移居以色列。Metreveli的设计方案命名为“老鹰”,需用两个喷气发动机来推动四个大型水平方向旋转的螺旋推进器。螺旋推进器快速旋转,生成必要的上升力,使平台升起。供给螺旋推进器的能量越多,平台升得就越高。要使平台侧向移动,则需要给螺旋推进器添加不等的能量。
  现在,人们有时还用直升机营救起火大楼中的被困人员。从直升机中拋出的救生篮在大楼旁摇摆,人们可以爬到里面去。不幸的是,由于悬挂救生篮的绳索在超出一定长度后就会非常不稳定,所以救生篮无法达到每一层楼。
  目前,Metreveli已经建立起一个小型“老鹰”模型来检测自己的构思。“9·11”事件后,Metreveli获得了足够的基金,开始构建一个较大规模的模型。该模型大小为4米×4米,他将之命名为“小鹰”。
首页 1 2 3 4 尾页

相关文章