2015年职称英语综合阅读判断备考强化训练（2）_第2页

译文：“拥有”孩子的教育
　　多伦多大学安大略教育学院的教授J.Gary Knowles说：“帮助孩子不是告诉孩子怎样做。你要 对他们所学的东西真正感兴趣，并和他们经常进行对话。”
　　怎样才能更多地参与，Rozcm给了许多建议。“与老师相识，并讨论怎样量体裁衣地布置一些 适合你孩子学习风格的作业。花些时间在教室里。索要每个单元的提纲，这样的话，你可以在图 书馆或者电视里找到补充材料。阅读孩子的教科书：如果你能提前读几页，你就能帮他们解决遇 到的问题了。”
　　Rozcm认为朗读是另外一件必须做的事情。“即使你的孩子已经能自己阅读了，听别人大声朗读也是重要的。我们几乎总是有一本书在读，每天睡前我们至少阅读半个小时。” 
　　Bruce Ami说，父母投入越多，孩子获益越多。“有证据清楚地表明：父母的参与是孩子在 学校的学习得以成功的重要因素之一。” Ar祐引甩了加拿大人力资源发展部（HRDC)发起的一 项对孩子发展的各个领域进行测量的全国青少年纵向调查。HRDC表明，“孩子在课堂的时间 只是他们所受教育的一部分”，父母的支持、老师的帮劢和对待学习的积极态度都会促进学业 的成功。 
　　Goforth说：“我把每一天的每一刻都看做是学习的经历。” “最满意的部分就是看到对学习的 热爱得以延续。我不会一味地压制我的孩子对学习的渴望。他们学是因为他们想学。” 
　　Carey Graham的妈妈Jeanne Lambert补充说：“抽出时间，花点心思，去指引、引导和鼓励。 即使没有别的收获，你的孩子也会知道你在乎他们，这是你能够给孩子上的最重要一课。”