报关员2014年外贸知识:佣金_第2页

考试站(www.examzz.com)   【考试站:中国教育考试第一门户】   2014年7月10日

  It’s better for us to start business on commission basis first. 对我们来说,最好能在给佣金的基础上开展交易。
  We don’t pay any commission on our traditional products. 对我们的传统产品,概不付给佣金。
  Commission is allowed to agents only. 我们只对代理付佣金。
  We don’t pay commission to firms dealing with us on principal-to principal basis. 对于不通过中间商直接往来的商号,我们一概不付给佣金。commission (com.) 佣金,手续费
  two or several items of commission 两笔或几笔佣金 all commissions 所有佣金
  to pay the commission 支付佣金
  rate of commission or scale of commission 佣金率 commission transaction 付佣金的交易
  commission agent 代理商;代办人;代理贸易商
  commission charges 佣金;手续费 overriding commission 追加佣金
  commission on a sliding scale 递加佣金
  (二)
  The commission has been increased to 5% in your favor. 贵方佣金已增至百分之五。
  You can grant us an extra commission of 2% to cover the additional risk. 你们可以获得另外百分之二的佣金,以补偿你受的额外风险。
  We’ll get 0.5% more in commission for our effort. 经过努力,我们可以多谋到百分之零点五的佣金。
  For every additional 10 pieces of pianos sold, we’ll give you 0.2% more commission. 每笔交易若能多卖出10架钢琴,你们可以多得百分之零点二的佣金。
  We can’t agree to increase the rate of commission. 我们不能同意增加佣金率。

相关文章