2012年报关员《报关英语》辅导资料(6)_第2页

　　这是我们的最新价格单。

　　15.I’d like to have your lowest quotation C.I.F. San Francisco.

　　希望你们报一个C.I.F.旧金山的最低价。

　　16.Can you give us an indication of your price?

　　请你们先提出一个估计价格吧。

　　17.The price this commodity is $400 per piece C.I.F. San Francisco.

　　这种产品C.I.F.旧金山的价格是400美元一台。

　　18.Is this your C.I.F. quotation?

　　你们的报价是成本加运费和保险费的到岸价吗?

　　三、英汉对照报关常用缩写语

　　1.L/G (Letter of Guarantee) 担保书，保证书

　　2.M/T( Metric Ton) 公吨

　　3.N/N (Non-Negotiable， Not Negotiable) 非流通的，不可转让的

　　4.O.B/L (Ocean Bill of Lading) 海运提单

　　5.O.No. (Order Number) 定单号数

　　6.S/D (Sight Draft) 即期汇票

　　7.NTB (Non Tariff Barrier) 非关税避垒

　　8.T.P.N.D. (Theft， Pilferage and Non-Delivery) 偷窃，提货不着

　　9.W.W. (Warehouse to Warehouse) 仓至仓

　　10.Yd(s) (Yard(s)) 码

　　11.W/M (Weight or Measurement) 重量或体积

　　12.W.R.(W/R) (War Risk) 战争险，兵险

　　13.M/T( Mail Transfer) 信汇

　　14.S/O (Shipping Order) 装货单(俗称下货纸)

　　15.G.S.P. (Generalized System of Preferences) 普遍优惠制度

　　16.C.C.V.O.(Combined Certificate of Value and Origin) 估价和原产地联合证明书

　　17.A.W. B(Air Way Bill) 空运提单

　　18.A/V (Ad Valorem) 从价税